Condiciones de uso
LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO. AL ACCEDER A ESTE SITIO O UTILIZAR LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES DE USO, NO ACCEDA A ESTE SITIO.
Estas Condiciones de uso se aplican a su acceso y uso de la totalidad o parte de cualquier sitio web o aplicación móvil de Americor Funding, Inc. d/b/a Americor Financial o sus subsidiarias y compañías afiliadas (colectivamente, "Americor"), incluyendo www.americor.com y cualquier otro sitio, aplicación móvil o servicio en línea donde se publiquen estas Condiciones de uso (colectivamente, el "Sitio web"). Estas Condiciones de Uso no alteran en modo alguno los términos o condiciones de cualquier otro acuerdo que usted pueda tener con Americor para productos, servicios o de otro tipo.
Estas Condiciones del servicio afectan a sus derechos legales, incluido el acuerdo de resolver las disputas que puedan surgir entre nosotros mediante arbitraje individual en lugar de mediante demandas colectivas o juicios con jurado.
1. Cambios en el sitio web y en las condiciones de uso
Americor se reserva el derecho de cambiar o modificar el contenido, los materiales o la información que aparecen en este sitio web o en relación con el mismo, incluidas estas Condiciones de uso, en cualquier momento y sin previo aviso. Americor puede revisar en cualquier momento estas Condiciones de Uso actualizando esta publicación. Usted está obligado por dichas revisiones y por lo tanto debe visitar estas páginas para revisar las Condiciones de Uso actuales de vez en cuando.
2. Requisitos y obligaciones de los usuarios
Al instalar, acceder o utilizar este Sitio Web, usted declara que tiene al menos dieciocho (18) años de edad y que, en todo momento, proporcionará información verdadera, precisa, actual y completa cuando envíe información o materiales a este Sitio Web, incluyendo, sin limitación, cuando proporcione información a través de un formulario del Sitio Web. Además, se compromete a no suplantar a ninguna otra persona o entidad, ya sea real o ficticia, incluida la suplantación de un empleado o representante de Americor, al utilizar este Sitio Web. Si usted proporciona cualquier información falsa, inexacta, falsa o incompleta, Americor se reserva el derecho de cancelar su acceso y uso de este Sitio Web.
Usted no puede acceder o utilizar el sitio Web de Americor de ninguna manera que pueda o tenga la intención de dañar o perjudicar el sitio Web de Americor, o cualquier servidor o red subyacente al sitio Web de Americor, o interferir con el uso y disfrute del sitio Web de cualquier otra persona.
El uso de Internet y de este Sitio Web es bajo su propia responsabilidad. Aunque Americor se ha esforzado por crear un Sitio Web seguro y fiable, usted debe entender que no se puede garantizar la confidencialidad de cualquier comunicación o material transmitido a/desde el Sitio Web a través de Internet u otra red de comunicación global. Además, usted entiende que el procesamiento técnico y la transmisión del Sitio Web pueden implicar la transmisión a través de varias redes. En consecuencia, Americor no se hace responsable de la seguridad de cualquier información transmitida a través de Internet, de la exactitud de la información contenida en el Sitio Web, ni de las consecuencias de la confianza depositada en dicha información.
3. Derechos de propiedad intelectual
A menos que se indique lo contrario, el Contenido del Sitio Web está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables y todo el contenido es propiedad de Americor o utilizado por Americor bajo licencia o con permiso. Todo el texto, formato (incluyendo sin limitación la selección, coordinación y disposición de los materiales en el Sitio Web de Americor, y las imágenes, gráficos, animaciones, herramientas, widgets, aplicaciones, anuncios, vídeos, música, sonidos, artículos, copia, materiales creativos, fotos, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y logotipos, y otros materiales e información en este Sitio Web) están sujetos a los derechos de propiedad intelectual de Americor, sus subsidiarias y afiliadas, y sus respectivos licenciantes y licenciatarios (colectivamente "Contenido"). El Contenido no puede ser copiado, imitado o utilizado, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de Americor o del titular de la marca comercial aplicable. El Sitio Web y el Contenido están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales, tratados internacionales, leyes estatales y federales, y otros derechos de propiedad y también pueden tener componentes de seguridad que protegen la información digital sólo según lo autorizado por Americor o el propietario del Contenido. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente.
Cualquier uso comercial no autorizado de estos materiales violará los derechos de propiedad intelectual de Americor y estará sujeto a todos los derechos y recursos legales de Americor.
4. Concesión de licencia
Americor le concede una licencia limitada, no exclusiva y revocable para que usted vea, comparta, imprima o descargue cualquier Contenido, como se define a continuación, del Sitio Web de Americor para su uso personal. No se le concede el derecho de licenciar, republicar, distribuir, copiar, asignar, sublicenciar, transferir, vender, preparar trabajos derivados o cualquier otro uso no personal de cualquier Contenido del Sitio Web de Americor. Ninguna parte de cualquier Contenido puede ser reproducida en cualquier forma o incorporada a cualquier sistema de recuperación de información, electrónico o mecánico, que no sea para su uso personal. También se le concede un derecho limitado, revocable y no exclusivo a crear un hipervínculo al Sitio Web o a su Contenido, siempre y cuando el enlace no represente a Americor, o a sus productos o servicios de forma falsa, engañosa, despectiva u ofensiva, o implique un patrocinio o respaldo de su Sitio Web, página o contenido por parte de Americor.
No podrá utilizar sistemas automatizados (por ejemplo, robots, arañas, etc.) para acceder al Sitio web. Usted se compromete a no recopilar información de identificación personal de otros usuarios del Sitio Web ni a vender o explotar de cualquier otro modo dicha información.
Excepto por los derechos limitados expresamente otorgados en este documento, todos los derechos, títulos e intereses en y para el Sitio Web de Americor y todo el Contenido incluido en el mismo están reservados y son propiedad de Americor.
AMERICOR SE RESERVA EL DERECHO A DENEGAR EL ACCESO A ESTE SITIO WEB A CUALQUIER PERSONA SIN PREVIO AVISO Y A SU ENTERA DISCRECIÓN POR CUALQUIER MOTIVO, INCLUIDO EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE ESTAS CONDICIONES DE USO, INCLUIDO CUALQUIER DERECHO DE USO.
5. Envíos o comentarios de los usuarios
De vez en cuando, podemos pedirle su opinión sobre el Sitio Web de Americor y sus productos y/o servicios. Cualquier comunicación o material que usted transmita o publique será (a) tratado como no confidencial y no propietario por Americor, (b) se convertirá en propiedad de Americor y Americor exclusivamente ahora y en lo sucesivo poseerá todos los derechos, títulos e intereses sobre el mismo, y (c) utilizado sin restricciones por los licenciatarios y afiliados de Americor a su entera discreción sin ninguna obligación, compensación u otra responsabilidad hacia usted. Dicho uso puede ser para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, la reproducción, divulgación, transmisión, publicación, difusión y publicación total o parcial, en cualquier medio y de cualquier manera, ahora conocido o desarrollado posteriormente, en este sitio web o de otra manera. Americor no tendrá obligación alguna de responder a dichas comunicaciones.
6. Contenidos de terceros y enlaces a otros sitios web
El sitio web de Americor puede contener contenidos de terceros y enlaces a otros sitios web que son completamente independientes de este sitio web. El contenido de terceros y los enlaces se incluyen únicamente para la comodidad de los usuarios y no constituyen ninguna aprobación, respaldo o garantía por parte de Americor. Además, Americor no es responsable de la exactitud, integridad o fiabilidad de la información de terceros, o de los productos o servicios ofrecidos o vendidos a través de cualquier sitio web vinculado y usted asume la responsabilidad exclusiva por el uso de la información de terceros. Todos los acuerdos, transacciones u otros arreglos entre usted y dichos terceros se realizan exclusivamente por su cuenta y riesgo. Al hacer clic en un enlace de terceros, abandonará el sitio web de Americor. Cualquier información personal que envíe al sitio web resultante no será recopilada ni controlada por Americor, sino que estará sujeta al aviso de privacidad o a las condiciones de uso del sitio web resultante. Por favor, revise la política de privacidad y las condiciones de uso del sitio web resultante para obtener más información sobre sus prácticas de privacidad.
7. Indemnización
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Americor (y todas sus filiales directas e indirectas) y a cada uno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agentes, sucesores y cesionarios de y contra todas las pérdidas, responsabilidades, daños, reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, que surjan de, en relación con, o como resultado de su violación de estas Condiciones de Uso o mal uso del Servicio o del Sitio Web, incluyendo dicha violación o mal uso realizado por su empleado o agente.
8. Renuncia de garantías
SI BIEN AMERICOR HARÁ TODOS LOS ESFUERZOS RAZONABLES PARA GARANTIZAR QUE TODA LA INFORMACIÓN, SERVICIOS, PROGRAMAS, PRODUCTOS, SOFTWARE, SERVICIOS Y MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO WEB SEAN PRECISOS, ACTUALIZADOS Y FIABLES, EL SITIO WEB DE AMERICOR Y TODA LA INFORMACIÓN, SERVICIOS, PROGRAMAS, PRODUCTOS, SOFTWARE, SERVICIOS Y MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO SE LE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES", Y POR LA PRESENTE SE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD/NO INFRACCIÓN, CALIDAD DE LA INFORMACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NINGUNA INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED DE AMERICOR A TRAVÉS DEL SITIO WEB CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. SIN LIMITACIÓN, AMERICOR RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LA IDONEIDAD, INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD, LEGALIDAD O EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN, SERVICIOS, PROGRAMAS, PRODUCTOS, SERVICIOS Y MATERIALES DESCRITOS EN ESTE SITIO WEB O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL MISMO PARA CUALQUIER FIN. AMERICOR TAMPOCO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS, O QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO WEB ES POR SU CUENTA Y RIESGO, CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA POR SU CUENTA Y RIESGO, Y USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO QUE SE PRODUZCA EN SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDA RESULTAR DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO WEB, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS RESULTANTES DE VIRUS INFORMÁTICOS. TENGA EN CUENTA QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO.
9. Renuncia de daños y limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO AMERICOR O SUS AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, EJEMPLAR, CONSECUENTE O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A DAÑOS A LA PROPIEDAD, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE BENEFICIOS, SIN TENER EN CUENTA LA FORMA DE ACCIÓN (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A CONTRATO, NEGLIGENCIA U OTRAS ACCIONES ILÍCITAS) QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O ACCESO DEL USUARIO AL SITIO WEB DE AMERICOR O SU CONTENIDO, INCLUSO SI AMERICOR O SUS SOCIOS COMERCIALES, EMPLEADOS, REPRESENTANTES O AFILIADOS HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE AMERICOR ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEAN CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO, SUPERARÁ EL IMPORTE PAGADO POR USTED, SI LO HUBIERA, O CIEN DÓLARES (100 USD) (LO QUE SEA MENOR), POR ACCEDER O PARTICIPAR EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON CUALQUIER SITIO WEB DE AMERICOR. ES POSIBLE QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO.
10. Resolución de litigios y arbitraje; renuncia a acciones colectivas
Lea atentamente esta disposición. Afecta a sus derechos legales.
USTED Y AMERICOR ACEPTAN RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A LITIGAR RECLAMACIONES EN UN TRIBUNAL O ANTE UN JURADO O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ACCIÓN REPRESENTATIVA CON RESPECTO A UNA RECLAMACIÓN. OTROS DERECHOS QUE USTED TENDRÍA SI ACUDIERA A UN TRIBUNAL, COMO EL ACCESO A LA PRESENTACIÓN DE PRUEBAS, TAMBIÉN PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES O ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE.
Cualquier disputa entre usted y Americor, sus agentes, empleados, funcionarios, directores, mandantes, sucesores, cesionarios, subsidiarias o filiales (colectivamente, a los efectos de esta sección, "Americor") que surja de o esté relacionada con estas Condiciones de Uso y su interpretación o el incumplimiento, terminación o validez de las mismas, las relaciones que se derivan de estas Condiciones de Uso, incluidas las disputas sobre la validez, alcance o aplicabilidad de esta disposición de arbitraje (colectivamente, "Disputas Cubiertas") se resolverán mediante arbitraje vinculante. Antes de iniciar cualquier arbitraje, la parte iniciadora dará a la otra parte una notificación por escrito con al menos 60 días de antelación de su intención de solicitar el arbitraje por correo certificado, Federal Express, UPS o Express Mail (firma requerida), o en el caso de que no tengamos una dirección física en nuestros archivos para usted, por correo electrónico ("Notificación"). La dirección de Americor para la Notificación es: Americor Funding, Inc, Attn: General Counsel, 18200 Von Karman Avenue, 6th Floor, Irvine, CA 92612. La Notificación debe (1) incluir su nombre y dirección, (2) describir la naturaleza y la base de la reclamación o disputa; y (3) establecer la reparación específica solicitada ("Demanda").
Durante dicho periodo de notificación de 60 días, las partes se esforzarán por resolver amistosamente mediante discusiones mutuas cualquier Disputa Cubierta. En caso de que no se llegue a un acuerdo amistoso y expire el plazo de notificación, cualquiera de las partes podrá iniciar un procedimiento de arbitraje. El árbitro llevará a cabo cualquier procedimiento de arbitraje por teléfono o videoconferencia a menos que usted o Americor soliciten comparecencias en persona y el árbitro lo apruebe. Cualquier comparecencia en persona se llevará a cabo en un lugar acordado mutuamente por usted y Americor, o, en ausencia de dicho acuerdo, en un lugar determinado por el árbitro. El árbitro tendrá la facultad de conceder cualquier reparación que estaría disponible en los tribunales en virtud de la ley o en equidad y cualquier laudo del árbitro(s) será definitivo y vinculante para cada una de las partes y podrá ser presentado como una sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. El árbitro aplicará la legislación aplicable y las disposiciones de estas Condiciones de uso, y el hecho de no hacerlo se considerará una extralimitación de la autoridad arbitral y motivo de revisión judicial.
Americor y usted acuerdan que cualquier Disputa Cubierta en virtud del presente se someterá a arbitraje únicamente de manera individual. Ni Americor ni usted tienen derecho a arbitrar cualquier Disputa Cubierta como una acción colectiva, representativa o de abogado privado y el/los árbitro(s) no tendrá(n) autoridad para proceder sobre una base colectiva, representativa o de abogado privado general. Si alguna disposición del acuerdo de arbitraje de esta sección se considera ilegal o inaplicable, las condiciones de arbitraje restantes seguirán siendo plenamente válidas, vinculantes y aplicables (pero en ningún caso habrá un arbitraje colectivo, representativo o de abogado particular general). Estas Condiciones de uso y las transacciones relacionadas estarán sujetas y regidas por la Ley Federal de Arbitraje, 9 U.S.C. sec. 1-16 (FAA) y, cuando sea aplicable, por las leyes del Estado de California.
11. 11. Política de privacidad
Por favor, lea atentamente la Política de Privacidad para entender cómo Americor recoge, utiliza y divulga la información de identificación personal de sus usuarios. Al acceder o utilizar el Sitio Web, usted da su consentimiento a todas las acciones que tomemos con respecto a sus datos de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
12. Uso de sitios web y contenidos fuera de Estados Unidos
Americor no se hace responsable del acceso o uso del Sitio Web fuera de los Estados Unidos. Si usted utiliza o accede al Sitio Web fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes y reglamentos de su jurisdicción, así como de estas Condiciones de Uso.
13. Aviso
Americor puede proporcionarle avisos por correo electrónico, correo ordinario o publicaciones en cualquier sitio web. Las notificaciones se considerarán realizadas veinticuatro horas después del envío del correo electrónico, a menos que se notifique a Americor que la dirección de correo electrónico utilizada no es válida. Alternativamente, Americor puede darle aviso legal por correo a una dirección postal, si es proporcionada por usted a través de cualquier sitio web. En tal caso, la notificación se considerará efectuada tres (3) días naturales después de la fecha de envío.
Todas las notificaciones a Americor deben hacerse por escrito y enviarse por correo a:
Americor Funding, LLC dba Americor Financial
18200 Von Karman Avenue, 6ª planta
Irvine, CA 92612
Attn: General Counsel
14. Ley aplicable y jurisdicción
Las presentes Condiciones de uso se interpretarán y ejecutarán exclusivamente con arreglo a las leyes del Estado de California, Estados Unidos de América, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Usted acepta expresamente que cualquier acción legal o de equidad derivada o relacionada directa o indirectamente con estas Condiciones de uso o este Sitio web se interpondrá únicamente en los tribunales federales o estatales con sede en el Distrito Sur de California y/o el Condado de Orange, California. Por la presente, usted consiente y se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales a los efectos de cualquier acción relacionada con el sitio web de Americor, su acceso o uso del mismo, o estas Condiciones de uso, y a la notificación extraterritorial del proceso.
15. Asignación
Estas Condiciones de Uso no pueden ser cedidas por usted. Americor puede ceder sus derechos y obligaciones establecidos en estas Condiciones de Uso en cualquier momento.
16. Divisibilidad
En caso de que cualquier parte o disposición de estas Condiciones de uso se considere ilegal, nula, inválida o inaplicable, dicha parte se considerará separable de estas Condiciones de uso y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
17. Acuerdo completo
Salvo lo dispuesto en el presente documento, estas Condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Americor en relación con su objeto. Ciertas disposiciones de estas Condiciones de Uso pueden ser sustituidas o añadidas por avisos legales designados o términos ubicados en páginas particulares, aplicaciones, herramientas u otros materiales a los que pueda acceder dentro de este Sitio Web.
18. Renuncia
El hecho de que Americor no haga cumplir cualquier disposición de estas Condiciones de uso o cualquier condición adicional no se considerará una renuncia a dichas disposiciones ni a su derecho a hacer cumplir dicha disposición.
19. Formulario electrónico
Estas Condiciones de Uso y cualquier documento relacionado pueden ser aceptados en forma electrónica (por ejemplo, por un medio electrónico u otro medio de demostrar el asentimiento) y su aceptación se considerará vinculante entre usted y Americor.
20. Vigencia y rescisión
Estas Condiciones de Uso entrarán en vigor en el momento en que usted comience a utilizar el Sitio Web. Americor se reserva el derecho, con o sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo, a denegarle el acceso al Sitio Web o a cualquier parte del mismo, y a rescindir estas Condiciones de Uso. Estas Condiciones de Uso terminarán automáticamente si usted no cumple con los términos aquí establecidos. Usted puede terminar estos Términos de Uso en cualquier momento dejando de usar el Sitio Web de Americor, pero todas las disposiciones aplicables de estos Términos de Uso sobrevivirán a dicha terminación. Tras la rescisión, deberá destruir todas las copias de cualquier parte del Sitio Web que obren en su poder.
21. Atención al cliente e información de contacto
Americor Funding, LLC dba Americor Financial
18200 Von Karman Avenue, 6ª planta
Irvine, CA 92612
Tel: 866-333-8686